Let's examine this hypothetical trade--
-The Mets would gain 2 outfielders for this season.
-Manny would be a rental because he might not be willing to sign with the Mets after this season. -Manny in the clean-up spot with Delgado hitting 5th.. WOW!
-Ellsbury is 25 y.o. and CHEAP!! Think of all the money we would save next year.. money we could use to pursue a 1st and/or 2nd baseman..
-The BoSox would not have to deal with Manny.
-They still have Coco Crisp so they would still have 3 outfielders.
-Beltran is 31 y.o. and is under contract until 2012.
-BoSox could still be in contention with Beltran in the line-up instead of Manny.
On paper, this trade looks like a win-win situation with the Mets getting the slightly longer end of the stick.